☆ 凯莉中文化小组

Ｎ６４恶魔城默示录外传 v3.6.5 正式版（汉化高清整合版）

游戏：恶魔城默示录外传日版
制作发行：KCEK、KONAMI（1999）

模拟器：1964 1.1
图形插件：Glide64 HQ
游戏汉化：凯莉中文化小组
高清材质：emutalk论坛 gitech
整合制作：華麗の楓葉

☆ 游戏下载：

版本：v3.6.5 正式版 (145MB)
这是旧版本，请在本博客获取最新下载。

配置要求：显卡必须支持shaders 问题反馈/疑难解答处

☆ 整合说明

1.整合了测试版的汉化补丁v0.9.5和高清材质包 AS OF 12-30-08
2.去掉1964模拟器中和ctrl键有关的快捷键便于游戏操作
3.预设键鼠、仿古墓丽影、仿鬼泣4三种按键方案
4.剔除材质包中未完成的纹理并还原部分人物的面部纹理
5.修正大量游戏版本、图形插件与高清材质包不匹配的问题
6.去除了高清材质包中图形插件不能正常载入的火焰效果等
7.初始化功能可将自动将模拟器调整到最佳状态
8.将PJ64模拟器的金手指移植到1964模拟器中

P.S.将近500MB的高清材质包压缩到128MB，算不上特别高清，却比原版强很多。

☆ 更新日志

2010-7-15 更新汉化到0.9.5 调整模拟器使游戏更流畅
2010-7-05 更新 v3.6.5 beta2 支持vista/win7系统
2010-7-03 发布汉化高清整合版 v3.6.5 beta1
2010-7-01 发布汉化高清整合版 v3.6.5 alpha3
2010-6-29 发布汉化高清整合版 v3.6.5 alpha2
2010-6-27 发布汉化高清整合版 v3.6.5 alpha1
2010-5-15 发布默示录外传汉化补丁v0.9及汉化体验版
2010-1-31 发布默示录外传汉化补丁v0.6及汉化体验版
2010-1-23 发布默示录外传汉化补丁v0.3.7及汉化体验版
2010-1-16 N64恶魔城默示录外传日版汉化开始启动

☆ 关于游戏汉化

凯莉中文化小组v0.9.5汉化补丁完成了Cornell模式的全部内容，还剩余3位主角剧情未汉化，

目前缺少日文翻译人员，欢迎喜欢这个游戏的日文高手提供翻译，请联系：邮箱 carrie-e@qq.com

汉化小组博客：http://www.leafans.tk/carrie

☆ STAFF

翻译人员：byiu、金斗、孤影独月生死惑、Darnias
前期日文翻译协助：上古小白、ジュスト、tilanya
汉化及整合版制作：byiu (華麗の楓葉)

关注版本更新 　查看游戏截图 　详细评测介绍